extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
store; shop; establishment; restaurant
at; in; to; toward; to; for; because of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
already; yet; soon; shortly; further; more
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to repeat; to do over again
place; spot; address; district; area; one's house; point
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
reopening; resumption; restarting
to be able (to); to be possible (to)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to have the privilege of doing
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
beginning; outset; first; onset
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
all present; all concerned; all of us
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis