jpdb beta

marriage

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

10

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

smelly; stinky

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

indicates question

6

happiness; good fortune; luck; blessing

2

fellow; guy; thing; object; he; she

9

(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment

1

feature (e.g. newspaper); special edition; report

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

3

by myself; in person; by oneself

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

but; however; although

10

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

oh; yes; huh?; hm?

1

inside one's heart; in one's mind

1

lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

11

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

is not; am not; are not; isn't it?

14

best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

10

lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily

1

such; this sort of; like this

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

3

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

isn't that right?

4

Shinto shrine

2

God; god; ace; king; superior person

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

hindrance; intrusion

1

he; she; that guy

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

finding employment; getting a job

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

to fall down; to drop

1

woman; female; feminine gender

3

oh, yes?; really?

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2