jpdb beta

day and night

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into

1

at times; occasionally

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

listen!; you see; mind you; remember

2

proofreading; correction of press; calibration

3

newspaper

2

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

2

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

1

to tell (somebody) to (do something)

1

elementary; basic; rudimentary

1

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

second generation; second; junior

1

birth; creation; formation

1

parent and child

1

brocade; fine dress; fine clothes

2

thread; yarn; string

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

3

first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

3

for this reason

1

birth; nativity

2

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

blow; hit; stroke

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

11

today; this day

3

all; everyone; everybody

3

one breath; chug!; drink!

1

chugging (a glassful of) a drink in one go

1

ultimate; final; last; eventual

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

Fukuoka (city, prefecture)

2

branch office

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

Sakamoto Ryouma (1836.1.3-1867.12.10)

2

favourite motto; pet saying

2

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1