funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn
just a minute; small quantity
thank you very much; I'm sorry; excuse me
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
cut; reduction; curtailment
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
book; volume; this; present; main; head
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
job transfer; job relocation; intra-company transfer
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
fully loaded; full load; loaded condition
action of making something; -ification
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
introduction; presentation; referral; listing
good; OK; all right; fine; very well; will do
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
important; significant; precious; valuable; careful
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to have a talk; to tell a story
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
estimate; estimation; valuation; quotation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
this sort of; this kind of; like this; such