woman with a turbulent love life; woman always having man trouble
take (e.g. in film-making)
border; boundary; area; region; psychological state; mental state
pseudo-romance; pseudo (mock) love affair
place; situation; position; location
no-good man; (male) loser
compensated dating; dating a sugar daddy
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
to chase; to run after; to pursue
being good at conversation; conversationalist; good talker
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
to get change back; to be more than enough
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
fabric softener; fabric conditioner
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
country living; life in the country; country life
decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle); hideous face
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
no-good man; (male) loser
strained back; slipped disk; lumbosacral strain
portrait of deceased person
draw; tie; quits; even; square
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
common reed (Phragmites australis)
sounding; probing; probe; stylet; spy
town girl; girl raised in a town
freedom; free; open; unrestricted
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
attention; giving one's attention; focusing
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense