jpdb beta

limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

scenery; scene; landscape

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

night view; night skyline; nightscape

1

upper floor (of a high-rise building)

1

foie gras

1

pasta

1

rate; ratio; proportion; percentage

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

boyfriend; he; him

2

miracle; wonder; marvel

1

to look forward to something

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

go that far; to that extent

2

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

6

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

of course; certainly; naturally

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

memory; sense; experience

1

to be helpful; to be useful

3

verification; inspection

1

packing; packaging; face mask; face pack; puck

1

10 minutes

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

though one didn't intend (expect) to

1

bean sprouts

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3

welcome home

1

somewhere; anywhere; in some respects

2