older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
lonely; lonesome; solitary; desolate
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
direct; immediate; personal; firsthand
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
somehow; how; in what way; why; what kind of
indication; sign; hint; tone (of the market)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
what; how many; many; a lot of; several; a few
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
room; chamber; apartment; flat; stable
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
rental house; rental housing; house to let
here I am; I'm home!; presently; right away; right now