to have a terrible time; to have a hard time
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
(not) altogether; (not) wholly
fourth day of the month; four days
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
subordinate; underling; henchman; minion
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
answer; reply; response; answer; solution; result
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
far away; far off; far; long ago; long before
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
arrest; apprehension; capture
cooperation; collaboration
freezing; cold storage; refrigeration
it is I who should say so
bento; Japanese box lunch
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
second offense; second offence
mental; mental health; mental state; mental resolve
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
Osaka (city); (arch.) large hill
branch office; branch store
body; torso; trunk; build; physique; health
condition; state; health; state (of health); way; manner
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to come to like; to become fond of; to fall in love
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to comfort; to console; to amuse
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
one's family; family member