(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sense; sensation; feeling; intuition
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
club floor; executive floor
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
after all; because; but; even; too; as well
human being; human; person; character (of a person)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
kitchen; galley; (Internet) troll
have a good day; take care; see you
store interior; inside of a shop
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up