by nature; naturally; by birth; inborn
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
tide; current; sea water; opportunity; chance
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
noon; midday; daytime; lunch
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
good humour (humor); good mood
biggest; greatest; largest; maximum
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to fall asleep; to sleep deeply
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
impudent; brazen; shameless; bold
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
story; tale; narrative; account; fable; legend
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
injury; harm; evil influence; damage
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
(soulless) body; framework (of a building, etc.); skeleton; mere shell; mere name