jpdb beta

to return; to come back

3

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

(one's) mother

2

back off!; leave me alone!

1

go home; get out

2

shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

middle of the night; dead of night

1

big; large; great

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

late; slowly

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

trifles; minor details

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

2

to approach

1

slow; late; too late

3

before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

2

good night

2

socks; sock; stockings; stocking

1

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

1

oh!; ah!; oh no

2

company; corporation; firm; one's workplace

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

itchy

1

athlete's foot; water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti); Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)

1

shower

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

3

either way; in any case; one way or another

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

meaning; called; said

2

ha ha ha (laughter)

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

3

alarm

1

is not; am not; are not; isn't it?

2