that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
Sean; Cyon; Shaun; Shawn; Shone
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
company president; manager; director
wife; your wife; his wife; married lady; madam
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to overflow; to brim over; to flood
envious; jealous; enviable (position, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
my husband; one's family; family member
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
always; all the time; never; usual; regular
true seal (animal); earless seal
-like; sort of; similar to; resembling
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
hill; height; knoll; rising ground
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
please; somehow or other; one way or another
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
please (give me); please (do for me)
all present; all concerned; all of us
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work