jpdb beta

udon; thick Japanese wheat noodles

6

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

on the contrary; rather; instead; all the more

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

1

to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well

1

every day; daily

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

2

to occur; to happen

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

handsome man

1

beautiful woman

1

one night; all night; overnight; one evening

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

2

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

this evening; tonight

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

where to?; whither?

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

2

steam; vapour; vapor

1

shampoo

1

towel

2

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

and yet; though; when; in spite of

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

like that; so

1

water temperature (esp. bath)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

by myself; in person; by oneself

1

soap

3

bathroom

1