to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to serve; to work for; to attend
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
now; soon; already; yet; further; more
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please (give me); please (do for me)
nonexistent; not being (there); not having; not
in that way; thus; so; so?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
two persons; two people; pair; couple
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; the present time; just now; another; more
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; because; but; even; too; as well
room; chamber; apartment; flat; stable
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way