truth; reality; proper; right; genuine; authentic
too; also; still; as before; even so; either way
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
Shibuya, a special ward in Tokyo
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
and; thereupon; because of that
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
together; at the same time; same; identical
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
from now on; after this; in the future; from here; from this point
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
everyone; everybody; all; everything; all
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
serious illness; dangerous disease
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
difficult to ...; hard to ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
victory or defeat; match; contest; game
-like; sort of; similar to; resembling
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do