schoolgirl; female student
nonexistent; not being (there); not having; not
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
you; buddy; monarch; ruler; he; she
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
moat; fosse; canal; ditch
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
perhaps; probably; generous; many; much
now; the present time; just now; another; more