yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to suit; to match; to become; to be like
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
potato; French fries; chips; sweet potato
(time of) one's childhood; when one was a child
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
to ascend; to go up; to climb
to talk; to chat; to chatter
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
two (long cylindrical things)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
takoyaki; octopus dumplings
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
one more time; once more; once again
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
heir; heiress; inheritor; successor
security; stability; safety; peace
generous; magnanimous; open-handed; liberal
handsome man; man's looks; good looks; manliness
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
skill; proficiency; dexterity; flattery
to devise; to arrange; to plan; to plot
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
hello; good day; good afternoon
your house; your home; your husband; your organization; you
first class; first rank; one degree; one level; most; best
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
alternately; by turns; one after the other
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
winner-takes-all (system); taking everything (esp. winnings)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
delicious; skillful; skilled; expert
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming