to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
operating room; operating theatre
(some) more; even more; longer; further
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
considerably; fairly; quite
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
he; she; that person; (arch.) you
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that sort of; that kind of; like that; such; so
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
how; in what way; how about
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
that's the way it is; such is life