jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

indicates concession or compromise; indicates permission

1

instead; but (on the other hand)

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

in the meanwhile; during the time

1

tooth

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

bed

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

to look forward to something

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

book; volume; this; present; main; head

2

counter for books; volume

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

beyond this point; from now on; after this

1

imperial lands; lands blessed by the emperor's reign

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

to return; to come back

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

promptly; quickly

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

remote control

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

clock; watch; timepiece

1

pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading

1

car; automobile; vehicle; wheel

1

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

1

way; method; means; resource; course

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

1

conversation

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

alarm clock

1

departure

1

what time; (lit.) which hour

1