father; dad; husband; you; he
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to face; to go towards; to head towards
-like; sort of; similar to; resembling
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; the present time; just now; another; more
to enquire; to inquire; to seek information
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
counter for suits of clothing; arriving at ...
alone; by oneself; on one's own
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
granny; grandma; gran; old lady; old woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
your home; your family; their home; (my) home
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
primary school; elementary school; grade school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
first of all; at once; right away; for now; for the time being
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
together (with); at the same time; in a lump
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)