right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
directions; instructions; orders; command
heartwarming; pleasant; charming; amusing
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
inside; interior; among; within; middle; center; during
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
they; those guys; those fellows
trivial; not amounting to much
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
collective responsibility; joint liability
manly; masculine; like a man
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
actually; in fact; as a matter of fact
place; location; room; space; sumo tournament
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
since some time ago; for some time; for quite a while
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
place; spot; address; district; area; one's house; point
boss (esp. yakuza); foreman
education; schooling; training; culture; cultivation; education
indicates emotion or exclamation; hey; you
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to have a talk; to tell a story
from now; from this moment; henceforth
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
indication; denotation; designation; instructions; directions
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight