outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(police) detective; criminal matter
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
-ness; indicates assertion; come; come now
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sorry; excuse me; thank you
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
room; chamber; apartment; flat; stable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
classical elegance; antiquity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
what!; oh; what the heck; what the; damn
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
scary; frightening; eerie; dreadful
event; affair; incident; case; plot; trouble
why?; what for?; how?; by what means?
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
how; in what way; how about
although; despite; whereas; while; if only; I wish
adds force or indicates command
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)