to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to come alive; to get going; to start to move
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
even if; even though; however; no matter how
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
day after day; day by day
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
when; how soon; how long until
everyone; anyone; no one; nobody
and; thereupon; because of that
how; in what way; by what means
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
proud; having a prominent nose
adds force or indicates command
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
in this way; thus; such; uh...
the other day; lately; recently
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma