if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
enshrinement; installation (of an image)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
manly; masculine; like a man
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
advantage; benefit; merit; good point; plus
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to break a promise; to go back on one's word; to renege
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
schoolgirl; female student
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
sharing one's lot with another; being in the same boat
after having come this far; now that we've come this far
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
the other day; a few days ago
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
study; diligence; discount; reduction
lodging together; training camp; boarding house
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be (in contrast to something that is not the case)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
thorough; exhaustive; complete
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up