plan; project; schedule; scheme; program; programme
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to live; to make a living; to get on with
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
palm tree (any tree of family Arecaceae)
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
(not) even once; (not) ever
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
lack of self-reliance; depending on others
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
one's mood while traveling (travelling)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
department (in an organization); division; club; part; component; category
considerably; fairly; quite
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
imitation; fake; phony; pseudo-
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
go that far; to that extent
to lean against; to recline on