good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to speak; to hear a voice
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
further; above (that); greater (than that); any more
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
how can (one) do something
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
imagination; supposition; guess
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
victim; injured party; sufferer
to imitate; to follow; to copy; to emulate
way of calling (something or someone)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
may; might; perhaps; may be; possibly
(written) invitation; letter of invitation
although I say; although one might say; although called
stage; step; level; rank; order; stairs
International System of Units; SI
numerical control; network computer
Shūsaku Endō (1923.3.27-1996.9.29)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
making (a book, etc.) into a film; adapting for the screen
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
master; masterhand; maestro
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
actor; actress; player; performer
material; materials; data; information; documents
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
giving something a try because one has nothing to lose
memory-making; making memories
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come