jpdb beta

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

convenient; handy; useful

1

society; the world; the times

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

3

toilet; restroom; bathroom; lavatory

3

bath

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

15

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

16

rubbish; trash; garbage; refuse

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

among these; between these; of these; in here; in this

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

periodic; regular; routine

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to become better; to improve

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

Golden Week; GW

2

what would (you) do?; what to do about it

1

first half

1

work; job; labor; work

4

second half; latter half

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

father; dad; husband; you; he

11

however

5

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

18

congestion (e.g. traffic); delay; stagnation

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

how many hours?

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

rest; break; recess; intermission

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

while; during; while; although; all; both

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

indicates concession or compromise; indicates permission

1

jest; joke; funny story

2

scary; frightening; eerie; dreadful

2

recently; lately; these days; nearest; closest

5