bride; (one's) daughter-in-law; wife
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fast; quick; early; soon; premature; too soon
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
wife; your wife; his wife; married lady; madam
sorry; excuse me; thank you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
please (give me); please (do for me)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(some) more; even more; longer; further
now; the present time; just now; another; more
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
never mind that; don't worry about that; listen up
tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree); evergreen tree
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this sort of; this kind of; like this; such
time; season; period; phase; stage
at; in; to; toward; to; for; because of
superior; excellent; brilliant; outstanding
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!