I see; that's right; indeed
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to that extent; to that degree; so much; so
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
and yet; though; when; in spite of
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
always; all the time; never; usual; regular
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
trembling; getting nervous; excited; thrilled
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
form; shape; figure; visage
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
man; male; masculine gender
unloading (cargo, etc.); discharge
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
-like; sort of; similar to; resembling
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
immediately; right away; at once; instantly
foreign; abroad; overseas
honorific/polite/humble prefix
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate