assembly hall; meeting place; venue; grounds
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
inside; interior; among; within; middle; center; during
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
don't you think?; indicates question
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Public Safety Bureau (of the Tokyo Metropolitan Police Department); Special Branch (police); Ministry of Public Security (China)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
honorific/polite/humble prefix
how; in what way; how about
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
first warbling heard in a New Year
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
than; from; out of; except; but; more
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
followers; subordinates; being under someone's command
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so