after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to re-examine; to review; to recheck
from the beginning; from scratch
that's the way it is; such is life
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
by myself; in person; by oneself
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
failure; mistake; blunder
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
everyone; anyone; no one; nobody
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
money order; draft; exchange (e.g. foreign)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
foreign; abroad; overseas
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
finally; at last; ultimately; in the end
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to take someone's life; to kill someone
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
all; entire; whole; altogether
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
death; mortality; to die; to pass away
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
oneself; oneself; for oneself; personally
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)