jpdb beta

to be able to reduce the price; to be able to be reduced

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of

1

how; in what way; by what means

2

to use one's head

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

5

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

time; hour; period; class

3

place; location; room; space; sumo tournament

11

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

3

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

point in common; common feature

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

exceedingly; extremely; decisively

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

to have a talk; to tell a story

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

1

14th day of the month; 14 days

1

twelve o'clock; noon; midnight

4

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

2

restaurant that only serves set meals

3

Yanagawa

1

lunch; midday meal

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

meal (e.g. lunch, dinner); diet

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

thank you

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

a bit more; a bit longer

2

patience; endurance; perseverance

1

hence; for that reason

1

to increase; to multiply

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

3

table; chart; list; memorial to an emperor

1

period of time; time slot; time zone

4

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

2

to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1