jpdb beta

currency

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

2

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

11

hundred million; 100,000,000; 10^8

2

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

all; everyone; everybody

1

to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

6

legend; folklore; tradition

1

cheer; shout of joy

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

indicates question

3

already; yet; soon; shortly; further; more

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

time; hour; period; class

5

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

1

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

sound of an explosion

2

shriek; scream

1

(suffering) damage; injury; harm

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

3

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

counter for people

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

within ...; inside ...

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

9

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

6

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody

3

state of affairs; situation; conditions; circumstances

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

exceedingly; extremely; decisively

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

crime; criminal act; offence; offense

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1