come; come now; well; who knows; well now; let's see
incredible; unbelievable; terrific; impressive
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
too; also; still; as before; even so; either way
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
although I say; although one might say; although called
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
leader; guide; mentor; coach
critic; reviewer; commentator
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be able (to); to be possible (to)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to overflow; to brim over; to flood
passion; enthusiasm; zeal
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sorry; excuse me; thank you
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment