dirty old man; pervert; lecher
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
college of music; school of music; music college
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
debut; initial stage appearance
attentive to detail; meticulous in one's work
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
love affair; sensual pleasures
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
sudden; lightning; immediate; shocking
watching while standing (e.g. a play)
mental illness; emotional disorder
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
pattern paper (for dressmaking)
foobar-style name for a dummy variable
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
obstruction of business; interference with business
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
master; masterhand; maestro
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
appearing together; co-acting; co-starring
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
guardians; parents; father and older brother
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to run around; to bustle about; to busy oneself
(large) compilation; culmination (of hard work)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence