adds force or indicates command
-like; sort of; similar to; resembling
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
what!; oh; what the heck; what the; damn
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
why?; what for?; how?; by what means?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how; in what way; how about
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; because; but; even; too; as well
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
wife; bride; (one's) daughter-in-law
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny