jpdb beta

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

2

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

one more time; once more; once again

1

face

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

counter for birds, rabbits, etc.

1

two; 2

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

father

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

travel; trip; journey

1

hawk; falcon

6

black kite (Milvus migrans); Inverness cape; filcher; sneak thief

7

sobbing; sob; weeping

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

(not) even once; (not) ever

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

1

lily

1

making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen

1

editing; compilation

1

to thank

1

both (people)

1

to do so; to do thus

1

to; towards; for

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

coincident with; while; simultaneously

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

portion for two people

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

1

to pile up; to accumulate; to estimate

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

1

snow; snowfall

2

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

piece; fragment; one (object)

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1