jpdb beta

nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)

2

to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched

1

what

1

doctor; physician

5

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

dangerous; risky

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to strike; to hit; to beat; to punch

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

midwife

3

generations; ages; years

2

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

2

skillful; skilled; proficient; flattery

5

sutra chanting

4

sutra

2

easy delivery; easy childbirth; safe birth

1

prayer (for something); supplication

2

old woman; hag; old bag

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

kamidana; household shrine; home shrine

1

deep breath

1

ha ha ha; hee hee hee

2

ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

pressurization; applying pressure (to)

1

all present; all concerned; all of us

6

first cry of a newborn baby

1

both mother and child

1

health; healthy; sound; fit

1

child

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

2

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

4

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

(another's) son

1

birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

5

carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me

2

please (give me); please (do for me)

4

very small

1

penis; practice

1

huge; big; enormous

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1