bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
done; just done; just finished
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
in search of; in order to look for
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
injury; wound; mistake; accident; loss
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
by myself; in person; by oneself
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
mask; disguise; guise; mask
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
store; shop; establishment; restaurant
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone
way; method; means; resource; course
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to rescue from; to help out of; to save
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more