raising the curtain; opening (of an event); start of a season
silent; silent movie; silent film; silent letter
line-up (baseball, product, etc.); lineup
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
at work; in the midst of work; working
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
bon voyage; have a nice trip
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
high class; high grade; high rank; seniority
all present; all concerned; all of us
tension; mental strain; nervousness
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to fall completely silent; to become still as death
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
one more time; once more; once again
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to accept; to receive; to agree
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to accompany; to follow; to keep up with
still more; even more; all the more; still less; even less
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
now that; since; so long as; because
indicate reason; infers some protest
determination; resolution
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
society; public; community; social studies
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
right; correct; proper; righteous; just
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to clear away; to remove; to demolish