scary; frightening; eerie; dreadful
father; dad; husband; you; he
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to take back; to regain; to get back; to recover
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
charming; fascinating; attractive
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
somewhere; anywhere; in some respects
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sentence-ending particle expressing doubt
to be needed; to be wanted
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to get along well with; to make a go of it
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
even if; even though; however; no matter how
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
contract; compact; agreement
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
and yet; though; when; in spite of
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
marriage ceremony; wedding; nuptials
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)