temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
small peninsula; cape; promontory; headland
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
going straight home (without first returning to one's workplace); returning home directly
job hunting; job searching
telephone call; phone call; telephone (device); phone
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to call again; to call (someone) back
at once; immediately; right now
he; she; that guy; that; that one; that thing
all; wholly; entirely; completely; without exception
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
to pass (of time); to elapse
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
although; despite; whereas; while; if only; I wish
spilt water; spilled water
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
eternity; perpetuity; permanence; immortality
painful; sore; cringy; embarrassing
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
look!; see!; here!; there!; hey!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
once; before; formerly; never yet; never before; first time
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well