until now; till now; up to now; up to the present; so far
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
then; well; so; well then
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
sound; noise; (musical) note; fame
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
telephone call; phone call; telephone (device); phone
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
honorific/polite/humble prefix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
please (give me); please (do for me)
in that way; thus; so; the same; so?
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
faintly; dimly; slightly; barely
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
story; tale; talk; discussion
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
at; in; to; toward; to; for; because of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indication; denotation; designation; instructions; directions
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
account book; register; ledger
alteration; falsification; faking
that; the matter in question
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to