happiness; good fortune; luck; blessing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
back off!; leave me alone!
pardon; forgiveness; forbearance
plagiarism; plagiarised work
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
reopening; resumption; restarting
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
dispersing; breaking up; running away
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
meaning; significance; sense
thanks to ...; owing to ...; because of ...
recently; lately; these days; nearest; closest
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
karoshi; death from overwork
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to recall; to remember; to recollect
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
may; might; perhaps; may be; possibly
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
scary; frightening; eerie; dreadful
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
how long; how much; to what extent
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
fresh off the farm; inexperienced
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
how; in what way; how about
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory