to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
customer; client; client company; business connection; trade partner
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to call again; to call someone back
at; in; at; when; by; with; and then
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
this and that; one thing or another
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
at once; immediately; right now
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
personal; individual; private
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)