to all appearances; no matter how you look at it
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
July; seventh month of the lunar calendar
third day of the month; three days
to paint (draw) a picture
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
greed; avarice; covetousness; greedy person
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to compete with; to argue with; to quarrel
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
clearing one's throat; cough
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
decision; settlement; definition
imprisonment; captive; prisoner
prison; detention house; detention center; jail
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
the same; the said; likewise
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
Chiba prefecture (Kanto area)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
world; society; life; lifetime; age; era; reign
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
staff member; employee; worker; personnel
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
toilet; restroom; bathroom; lavatory
autopsy; inquest; investigation of death