indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
planning; project; plan; design
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
too; also; still; as before; even so; either way
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
all; entire; whole; altogether
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
abrupt; sudden; unexpected
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to chase; to run after; to pursue
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
one's last moment; one's death; one's end
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
everyone; everybody; all; everything; all
together; at the same time; same; identical
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
after all; because; but; even; too; as well
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
society; the world; the times
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)