jpdb beta

to answer the phone

1

to be able (to); to be possible (to)

1

tone; beep

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

11

(a) little; somewhat; somehow

4

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

2

content of a letter

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

4

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

9

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

8

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

cancellation

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

Buddhist priest

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

6

holiday; day off; sleep; rest; Good night

5

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

4

they

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

coincident with; while; simultaneously

1

ahead; before; the future

1

listen!; you see; mind you; remember

2

no!; no no!; no, not at all

4

to be found; to be discovered

5

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

6

what is it?

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

13

there, there

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

8

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

4

to love

3

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

5

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

3

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

10

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

9

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1