to come out; to appear; to turn up; to emerge
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
that's enough!; cut it out!; get a life!
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
marital quarrel; argument between husband and wife
your husband; her husband
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
sensual love; love affair
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
(my) wife; inside the home; one's family
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
silence (not speaking); muteness
actor; actress; player; performer
manly; masculine; like a man
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to become a couple; to be man and wife; to be married to
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to take (be in) charge of
pupil; student; schoolchild
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
multi-floor building; multi-storey building; bill
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
in the future; another day; later
news (from someone); word; letter; tidings; contact
(are you) alright?; (are you) OK?