jpdb beta

good morning

1

Shinkansen; bullet train

1

ticket

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

thank you

3

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

was

5

earnings from a part-time job

1

to save up (money)

1

this time; now

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

breakfast

1

to miss a chance; to fail to do

1

bento; Japanese box lunch

1

serious; not joking; straight

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

a-ha-ha (laughing loudly)

3

economic; financial; economical; thrifty; frugal

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

always; all the time; never; usual; regular

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

difference; variation; difference

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

feeling; sense; impression

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

a bit more; a bit longer

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

(body) weight

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

6

back; behind; rear

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

4

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

1

heigh-ho; heave-ho; la-la

2

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

3

practice; training; drill; (an) exercise; workout

4